首 页

焦点 电子商务研究 网络营销知识 管理经营指南 品牌案例分析 搜索引擎优化 资源工具共享 成功激励文库 趋势观察 人才 咨询 论坛

服务项目

| 搜索引擎优化 | 网站营销推广 | 网站评估诊断 | 营销策划培训 | 竞价排名直销 | 域名空间租用 | 网站建设服务 | 手机网站设计 | 商城开发 | 群发软件 | 企业名录
阅读排行

搜索引擎新闻
为什么选择百度?
不能正常访问百度解决的办法
Google秘籍:搜索在线摄像头 查
如何搜索某位女明星的年龄
Google的最新用法
百度的高级搜索语法
百度硬盘搜索安装及使用指南
网易搜霸试用手记
百度网页搜索特色功能介绍
怎样成为搜索高手——选择适当
如何找老同学、朋友、初恋情人
如何获取某种产品的规格、行情
如何找企业或者机构的官方网站
如何找到明星资料和档案
如何利用搜索引擎找软件

现在的位置 首页  >  搜索引擎优化  >  正文
如何找英汉互译 RSS
来源:  作者: 时间:2006-8-15 1:22:09 点击:

    尽管手头有英文词典,但翻词典一是麻烦速度慢,二是可能对某些词汇的解释不够详尽。中译英就更如此了。多数词典只能对单个汉字词语做出对应的英文解释,但该解释在上下文中也许并不贴切。搜索引擎找英汉互译的一个长处就在于,可以比较上下文,使翻译更加精确。下面以百度搜索为例:

   

  1. 找简单的英汉互译 百度本身提供了英汉互译功能。对找到释义的汉字词语或者英文单词词组,在结果页的搜索框上面会出现一个“词典”的链接,点击链接,就可以得到相应的解释。

    例:黄瓜
    例:face
    例:格物致知

  2. 找生僻词语的互译 很多情况下,无论是在线下的词典,还是用百度的线上词典,都无法找到词义解释,此时就需要利用网页搜索了。在某些情况下,网页作者会对某些生僻的词语加注一个英文或者中文释义。但提取这个生僻翻译的难度在于,没有表明释义存在的特征性关键词,因为作者在注释的时候,是不会有诸如“英文翻译”这样的提示语的。

例如,我们要找“特此证明”的英文正规翻译。我们想象一个有“特此证明”的英文翻译,通常会有一些判断性的语句,如“他是xxxxxx”,对应的英文就是“he is xxx”,于是,如果把“特此证明”和“he is”放在一起搜索,可能就能找到想要的结果。

例:特此证明 he is


 

版权说明■以上文章或资料除注明为原创或本站人员编辑外,均为收集或网友推荐。摘录的内容以共享、研究为目的、不作商业考虑,如有异议请联系我们邮箱:Netmarketingman#126.com(请将#改为@)我们确认后将立即删除。谢谢您的支持与理解!
网友评论 (评论内容只代表网友观点,与本站立场无关)
  • 上一篇文章: 如何找网上购物信息
  • 下一篇文章: 如何利用搜索引擎找软件
  • Google    Yahoo!   Baidu   Sogou   Sina   163.COM   Zhongsou   Tom  TianwangDmozAmazonAlexa   
    Copyright © 2005 NetmarketingMan.com 版权所有 Contact us.   未经本站允许不得镜像或者盗链.